Türkçede Bir Mutlak Yansızlaşma Vakası: T-Damaksıllaşması ve Tahmin Edilebilirliği
DOI:
https://doi.org/10.5281/zenodo.8017307Anahtar Kelimeler:
t-damaksıllaşması, ünlü uyumsuzluğu, mutlak yansızlaşma, sözlükselleşmeÖzet
Bu çalışma çağdaş Ölçünlü Türkçede bir mutlak yansızlaşma örneği olarak ele alınabileceğini düşündüğümüz t-damaksıllaşmasını Yönetim Sesbilimi bünyesinde incelemektedir. Çalışmada, Türkçedeki t-damaksıllaşmasının hem tanımlayıcı hem de kuramsal bir tahlili sunulmaya çalışılmıştır. Çalışmanın temel iddiası, mezkûr sürecin mevcut kanaatin aksine sözlüksel bir süreç olmadığı, tersine belli koşullar bilindiği takdirde tahmin edilebilir olduğudur. Sürecin izahı (i) ilgili seslerin element içeriği ve (ii) söz konusu kelimelerin hece yapısı ile doğrudan ilintilidir. T-damaksıllaşmasının Türkçede nasıl işlediği meselesi bu iki vakanın ayrıntılı tedkiki ile Yönetim Sesbiliminin kuramsal çerçevesinde konumlandırılarak açıklığa kavuşturulmaya çalışılmıştır.
Referanslar
Aktürk-Drake, Memet. “Phonological and Sociolinguistic Factors in the Integration of /l/ in Turkish in Borrowings from Arabic and Swedish.” Turkic Languages, no. 14 (2010): 153-91.
Al-Hashmi, Shadiya. “The Phonetics and Phonology of Arabic Loanwords in Turkish: Residual Effects of Gutturals.” PhD thesis, University of York, 2016.
Bhat, D. N. Shankara. “A General Study of Palatalization.” In Universals of Human Language, edited by Joseph. H. Greenberg, 47-92. Stanford University Press, 1978.
Boersma, Paul, and David Weenink. “Praat: Doing Phonetics by Computer [Computer Program].” 2020. Version 6.1.37, https://www.fon.hum.uva.nl/praat/.
Brockhaus, Wiebke. “Skeletal and Suprasegmental Structure within Government Phonology.” In Frontiers of Phonology: Atoms, Structures, Derivations, edited by Jacques Durand and Francis Katamba, 180-221. Longman Linguistics Library. London and New York: Longman, 1995.
Canalis, Stefano, and Furkan Dikmen. “Turkish Palatalized Consonants and Vowel Harmony.” Proceedings of the Workshop on Turkic and Languages in Contact with Turkic, no. 5 (2021): 41-55.
Charette, Monik. Conditions on Phonological Government. Cambridge: Cambridge University Press, 1991.
Clements, George N., and Engin Sezer. “Vowel and Consonant Disharmony in Turkish.” In The Structure of Phonological Representations, edited by Harry van der Hulst and Norval Smith, 213-55. Linguistic Models 2-3. Dordrecht, Cinnaminson: Foris publications, 1982.
Cyran, Eugeniusz. “Vocalic Elements in Phonology: A Study in Munster Irish.” PhD thesis, Catholic University of Lublin, 1995.
Göksel, Aslı, and Celia Kerslake. Turkish: A Comprehensive Grammar. London: Routledge, 2005.
Goldsmith, John. “Vowel Harmony in Khalkha Mongolian, Yaka, Finnish and Hungarian.” Phonology Yearbook 2, no. 1 (1985): 253-75.
Gussmann, Edmund, and Jonathan Kaye. “Polish Notes from a Dubrovnik Café: I: The Yers.” SOAS Working Papers in Linguistics and Phonetics, no. 3 (1993): 427-62.
Harris, John. “Licensing Inheritance: An Integrated Theory of Neutralisation.” Phonology, no. 14 (1997): 315-70.
Harris, John. “Segmental Complexity and Phonological Government.” Phonology, no. 7 (1990): 255-300.
Inkelas, Sharon, Kemal Oflazer, Aylin Kutay, John Lowe, Orhan Orgun, and Ronald Sprouse. Turkish Electronic Living Lexicon (TELL), 2009. http://linguistics.berkeley.edu/TELL/cgi-bin/TELLsearch.cgi.
Iskender, Halil I. “The Phonology of Arabic Loanwords in Turkish: The Case of TPalatalisation.” PhD thesis, SOAS, University of London, 2015.
Kaye, Jonathan. “‘A Users’ Guide to Government Phonology (GP).” University of Ulster, 2000.
Kaye, Jonathan. “Derivations and Interfaces.” In Frontiers of Phonology: Atoms, Structures, Derivations, edited by Jacques Durand and Francis Katamba, 289-332. Longman Linguistics Library. London and New York: Longman, 1995.
Kaye, Jonathan. “The Ins and Outs of Phonology.” In The Form of Structure, the Structure of Form: Essays in Honor of Jean Lowenstamm, edited by Noam Faust, Mohamed Lahrouchi, Nicola Lampitelli, and Jean Lowenstamm, 255-69. Language Faculty and Beyond. Internal and External Variation in Linguistics, Volume 12. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 2014.
Kaye, Jonathan, Jean Lowenstamm, and Roger Vergnaud. “The Internal Structure of Phonological Elements: A Theory of Charm and Government.” Phonology Yearbook 2, no. 1 (1985): 305-28.
Lees, Robert B. The Phonology of Modern Standard Turkish. Uralic and Altaic Series 6. Bloomington, Indiana: Indiana University Publications, 1961.
Lowenstamm, Jean. “The Beginning of the Word.” In Phonologica 1996: Syllables!?, edited by John Rennison and Klaus Kühnhammer, 153-66. Hague: Thesus, 1999.
Mustafawi, Eiman. “Arabic Phonology.” In The Routledge Handbook of Arabic Linguistics, edited by Elabbas Benmamoun and Reem Bassiouney, 11-31. Routledge Handbooks. London and New York: Routledge, 2018.
Newman, Paul. “Syllable Weight as a Phonological Variable: The Nature and Function of the Contrast between ‘Heavy’ and ‘Light’ Syllables.” Studies in African Linguistics 3, no. 3 (1972): 301-23.
Özsoy, A. Sumru. Türkçenin Yapısı I: Sesbilim. Istanbul: Boğaziçi Üniversitesi Yayınevi, 2004.
Padgett, Jaye. “The Emergence of Contrastive Palatalization in Russian.” In Optimality Theory and Language Change, edited by David Eric Holt. Studies in Natural Language and Linguistic Theory 56. Dordrecht: Kluwer Academic Publishers, 2003.
Perry, John R. “Arabic Elements in Persian.” In Encyclopaedia Iranica, 2:229-36, 2002.
Perry, John R. “-At and -a: Arabic Loanwords with the Feminine Ending in Turkish.” Turkish Studies Association Bulletin 8, no. 2 (1984): 16-25.
Ploch, Stefan. “Nasals on My Mind: The Phonetic and the Cognitive Approach to the Phonology of Nasality.” PhD thesis, University of London, 1999.
Pöchtrager, Markus A. “The Structure of Length.” PhD thesis, Universität Wien, 2006.
Pöchtrager, Markus A., and Jonathan Kaye. “GP 2.0.” SOAS Working Papers in Linguistics 16 (2013): 51-64.
Rahbar, Elham R. “Aspects of Persian Phonology and Morpho-Phonology.” PhD thesis, University of Toronto, 2012.
Redhouse, James. Redhouse Türkçe-Osmanlıca-İngilizce Sözlük. Edited by Sofi Huri et al. Istanbul: Redhouse, 2000.
Redhouse, James. Turkish and English Lexicon. Istanbul: A. H. Boyajian, 1890.
Reiss, Charles. “Substance Free Phonology.” In The Routledge Handbook of Phonological Theory, edited by Stephen J. Hannahs and Anna R. K. Bosch, 425-52. London and New York, 2018.
Sezer, Engin. “On Non-Final Stress in Turkish.” Journal of Turkish Studies 5 (1981): 61–69.
Stachowski, Kamil. “Detecting Persian Mediation in Arabisms in Turkish.” Studia Linguistica Universitatis Lagellonicae Cracoviensis, no. 138 (2021): 49-64.
Stachowski, Kamil. “Phonetic Renderings in Turkish Arabisms and Farsisms.” Türkbilig, no. 40 (2020): 23-47.
Tietze, Andreas. “Überlegungen Über Die Lautliche Form Der Arabischen Und Persischen Lehnwörter Im Älteren Osmanischen.” Wiener Zeitschrift Für Die Kunde Des Morgenlandes, no. 82 (1992): 349-58.
Trask, R. Larry. Dictionary of Phonetics and Phonology. New York: Routledge, 1996.
Turgay, Tacettin. “Classifier Constructions of Turkish.” PhD thesis, Boğaziçi University, 2020.
Turgay, Tacettin, and Balkız Öztürk. “Structure of Plural Pronoun Constructions.” In Morphological Complexity within and across Boundaries, edited by Aslı Gürer, Dilek Uygun-Gökmen, and Balkız Öztürk, 156-89. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, 2020.
Watson, Janet C. E. The Phonology and Morphology of Arabic. Oxford: Oxford University Press, 2002.
Wilson, Colin. “Learning Phonology with Substantive Bias: An Experimental and Computational Study of Velar Palatalization.” Cognitive Science 30, no. 5 (2006): 945-82.
Yayla, Yasin. “Güncel Türkçe Sözlüklerde Arapça Asıllı Kelimeler İçin Kaynak Dil Olarak Farsça.” Zemin, no. 1 (2021): 175-89.
İndir
Yayınlanmış
Nasıl Atıf Yapılır
Sayı
Bölüm
Lisans
Telif Hakkı (c) 2023 ZEMİN
Bu çalışma Creative Commons Attribution 4.0 International License ile lisanslanmıştır.
